Depends - if you are passing the commas separated list through to you SendEmail routine, then it may well be. If so, then just use string.Split to break it up, and add each address to the To list:
string[] addrs = sendTo.Split(',');
foreach (string addr in addrs)
{
MailAddress to = new MailAddress(addr);
msg.To.Add(to);
}