If cannot miraculously work by itself. You need to provide a service contract which has a file copy operation (in case of WCF), or service interface which has a function of file copy. One well-known protocol is FTP (also SFTP, FTPS). You can simply install configure and run some FTP service on your service part, in addition to your service.
Anyway, you can always use your own application-level protocol using service interface or service contract.
By the way, I doubt you created a real service. What console? The real thing is the Windows Service; it cannot use console as it keeps working if the user log in and out or before anyone logged in.
[EDIT]
If you're not familiar with WCF, you will need to start with very beginning:
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms731082.aspx[
^].
This walk-through can be very helpful:
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms731082.aspx[
^].
You can use different levels of networking, not just WCF.
Please see my overview I've done in my previous answers:
how i can send byte[] to other pc[
^],
Communication b/w two Windows applications on LAN.[
^].
—SA
Submit an article or tip