In the onclick event of the button in the gridview you can state:
Button btn = (Button)sender;
GridViewRow row =(GridViewRow)btn.NamingContainer;
all the row.Cells are now available and you can add the neede values to the querystring. The other page can pick the values from querystring.