Find the ListItem and highlight the BackColor or select the item
protected void button1_Click(object sender, EventArgs e){
ListItem lstItem = DropDownList1.Items.FindByText(TextBox1.Text);
if (lstItem != null)
{
lstItem.Attributes.Add("style", "background-color:Red;");
}
}