don't place your control panel into grid with scrolling, show it in the separate grid or maybe canvas over the underlying scrollable content, something of this kind:
<grid>
<grid>
<scrollviewer> <!--
</scrollviewer>
</grid>
<grid> <!--
<textblock text="fixed text" />
</grid>
</grid>