It's the name, that's all.
First came
ASP.NET[
^], which was the sucessor to Microsoft's ASP (Active Server Pages) and included version one of the framework: so it was dubbed "ASP.NET" to indicate it's decent from ASP and it's internet intentions. The Framework was also available as .NET for Windows applications and grew from there.