Have a look at
NAudio[
^]
After a very brief read-through I guess it's worth having a look at - and there is a fair amount of information available at:
Audio Programming with NAudio[
^] - and according to the table of contents you can use the library to do Pitch Shifting, so it would be reasonable to assume that you can create a custom filter.
Best regards
Espen Harlinn