you need to set pypi.org and files.pythonhosted.org as trusted hosts. Try this
$ pip install --trusted-host pypi.org --trusted-host files.pythonhosted.org <package_name>
Also, since it's 'work' computer you need to check if the issue is a corporate proxy/firewall which might not be allowing traffic to pypi.org or files.pythonhosted.org.