To be honest, it's going to depend too much on the individual software that the manufacturer of your RFID hardware provides and exactly what connections it makes to your system. Chance are it is just serial data, probably packaged with a start / end code, but your first port of call should be the manufacturer of your specific hardware, followed by Google:
RFID hardware C# - Google Search[
^]