If it's on a lan, the simplest method is to share a folder on the destination computer with full write permissions, and just use
File.Copy(@"C:\Temp\MyFile.txt", @"M:\MyFile.Txt");
If this isn't suitable, then personally, I would probably transfer it via FTP using the
FtpWebRequest class[
^]