As discussed in the comments, the simplest solution is to modify the SQL query to add the combined value as a computed column:
SELECT
ID_REPORT,
CLIENT_NAME,
Convert(varchar(50), ID_REPORT) + ' - ' + CLIENT_NAME As DisplayName
FROM
...
You then set the display member to the name of the computed column:
cmbReportID.DisplayMember = "DisplayName"