|
0x01AA wrote: times in English, please feel free to correct it
"Paid" is the past participle of "pay", so the correct English would be "No, they did not pay me..." Because the "did" already implies the past tense.
0x01AA wrote: they only transferred some amount to my account ... but that also only in my dreams
Well when you wake up, don't forget to send me my cut!
Bad command or file name. Bad, bad command! Sit! Stay! Staaaay...
|
|
|
|
|
Thank you very much for this!
Allow me a Q: "No they did not paid"... does this make absolutely no sense in English? Is it too much past (that past that it is already past away )? I think in German we call something like that "past perfect", but I can easely be wrong.
And yes, when I wake up and FIFA transferred something, I will distribute it on CP but there are at the Moment 11,772,507 members, so FIFA Needs to Transfer more than Blatter transferred to Platini
modified 19-Jan-21 21:04pm.
|
|
|
|
|
I don't think anyone wouldn't understand, unless they do it on purpose of course.
I understand it's a common thing to use Perfekt (Present Perfect) in German when others would have used Präteritum (Imperfect or Simple Past tense)
|
|
|
|
|
Thank you for this.
According to: past, past +perfect, present prefect, Imperfect....
I give up, I decided for "unperfect"
Bruno
modified 19-Jan-21 21:04pm.
|
|
|
|
|
It's understandable, but it's "obviously foreign" in that it's not something an native English speaker would say.
A bit like missing out an open curly bracket in C# - the compiler works out what you got wrong, but it still doesn't like it!
As for the FIFA donation, you need to forget the total number and distribute it according to some arbitrary points based system... Rep points based perhaps...
[edit]Typos: tablet autocorrect strikes again![/edit]
Bad command or file name. Bad, bad command! Sit! Stay! Staaaay...
modified 27-Sep-15 3:29am.
|
|
|
|
|
Thank you very much for your Explanation.
I think I have to correct / resend about 2K mails
Really thank you, I will try not to make this mistake again.
Great, CP is also a language Trainer
Bruno
modified 19-Jan-21 21:04pm.
|
|
|
|
|
FIFA donation: I'm still looking at it whether rep points should be in the nominator or the denominator. At the moment I tend strongly for the denominator
modified 19-Jan-21 21:04pm.
|
|
|
|
|
Ooo! You'll be giving most of it to low-rep sock puppets and lazy students then?
Very noble of you!
Bad command or file name. Bad, bad command! Sit! Stay! Staaaay...
|
|
|
|
|
Very noble for me also call me Sepp
modified 19-Jan-21 21:04pm.
|
|
|
|
|
gone
M.D.V.
If something has a solution... Why do we have to worry about?. If it has no solution... For what reason do we have to worry about?
Help me to understand what I'm saying, and I'll explain it better to you
Rating helpful answers is nice, but saying thanks can be even nicer.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Quote: It looks plagiarised from the style, but... Now then most of articles are plagarized
I agree, there is not much Content, but compared to other articles...I think it is not the worst one even it is -only my meaning- useless.
modified 19-Jan-21 21:04pm.
|
|
|
|
|
I would say... it was deleted. Then let it go to the same status
or let's any Big Cahoona decide
M.D.V.
If something has a solution... Why do we have to worry about?. If it has no solution... For what reason do we have to worry about?
Help me to understand what I'm saying, and I'll explain it better to you
Rating helpful answers is nice, but saying thanks can be even nicer.
|
|
|
|