I assume you're familiar with solutions, projects, references and classes? If not, you'll need to familiarize yourself with those concepts before you tackle this project.
Once you understand those, the task is pretty straightforward.
Download and reference the
.NET Connector for MySQL[
^].
Then, simply add a DLL project to your solution and reference the library you've downloaded.
Add classes to the DLL project as required. Add methods to the classes that expose the data you're trying to get at.
Cheers.