You don't change the string itself. Instead, you change the control that's displaying the string.
Label1.Text = myString;
Label1.Font = new Font(Label1.Font.Name, 18, Label1.Font.Style & FontStyle.Bold, Label1.Font.Unit);
Keep in mind that doing this in WPF/Silverlight will be different.