You don't need to convert it to a PDF, it already is. You just need to send the binary stream.
private void SendDocument(byte[] buf)
{
HttpContext.Current.Response.Clear();
HttpContext.Current.Response.ClearHeaders();
HttpContext.Current.Response.ClearContent();
HttpContext.Current.Response.ContentType = "Application/pdf";
HttpContext.Current.Response.AppendHeader("Content-Length", buf.Length.ToString());
HttpContext.Current.Response.BinaryWrite(buf);
HttpContext.Current.Response.End();
}