Your question is not clear to me...
looks like you want to databind a listview from javascript.
In that case put your listview inside an update panel and call
__doPostBack('<%=UpdatePanel.ClientID %>','');
in a javascript function. this will do a partial update, which will update your listview as well.