You may connect a 'DVI Dummy' (Google for it) that simulates a monitor to be attached to the graphics card.
For a VGA port see this
VGA Dummy[
^] solution.
You may also try
ZoneScreen which is designed to extend desktops over network connections. It contains a virtual graphics card with monitor driver. May be it can be used to solve your problem.