Write this code in your button click event
(Button)GridView1.Rows[i].FindControl("Button1").Visible=False;
(Label)GridView1.Rows[i].FindControl("Label1").Visible=True;
It's very easy if you got any doubt ping me I'll sure help you out from this problem.