FYI All the temp tables saved in tempdb.
you can try this query to list all the temp table which are using in stored procedures.
select name from tempdb.sys.tables A WHERE EXISTS (
SELECT o.name
FROM sys.sql_modules m
INNER JOIN
sys.objects o
ON m.object_id = o.object_id
WHERE m.definition LIKE '%' + A.name + '%'
)