|
What about a soapbox-like message board intended different local languages. Like German, Spanish, Portuguese, Indian, French*... seem to be the most common. (For fairness we would need one in every language)
Pro: you can banter away in the lang of your choice, and people that are not that fluid in English could also post their questions there. It would also be nice for internationals to "look into" different languages. Might be this even gives some investors certain boni (like advertizing localized versions or locale-specific products in the language areas)
Contra: The Lounge might loose a bit
I think it should run under "soapbox" policy since it would be to mouch to monitor and mod all the lang boards.
Comments?
* I'm not aware of many french people dwelling here, however they might be annoyed by being left out. Admittedly, if they are stereotypical french they will probably be annoyed by not being mentioned first
We are ugly but we have the music Leonhard Cohen [sighist]
|
|
|
|
|
And it would stop all those foreigners from bothering use native English speakers.....
Roger Allen
Sonork 100.10016
If I had a quote, it would be a very good one.
|
|
|
|
|
what do you mean?
if you think foreigners are just bothering native speakers
,you will harm many foreigners who like to be here but whose english is not so fluent.
|
|
|
|
|
Roger was only joking... I hope
We are ugly but we have the music Leonhard Cohen [sighist]
|
|
|
|
|
I used the smiley to show what I was saying was suspect. CP being multi-national is one of its great strengths.
Roger Allen
Sonork 100.10016
If I had a quote, it would be a very good one.
|
|
|
|
|
Roger Allen wrote:
CP being multi-national is one of its great strengths.
LOL Roger. That *was* ironic eh? You make a joke about non-englishers and a non-englisher takes it seriously
Author of the romantic comedy
Summer Love and Some more Cricket [New Win]
|
|
|
|
|
complicated english!confused me often,particularly here.
when i took it seriously,it turned out to be a joke.
thanks Nish.
|
|
|
|
|
zhoujun wrote:
thanks Nish.
Heheh. well being able to speak enhlish is often quite useful zhoujon. But then it's not a hard and fast requirement. I bet no englisher would ever ever ever understand a sentence in malayalam except maybe colin davies who's sorta different when it comes to languages!
Nish
Author of the romantic comedy
Summer Love and Some more Cricket [New Win]
|
|
|
|
|
Nishant S wrote:
well being able to speak enhlish is often quite useful
Really? i'll have to give it a try some day...
----the menu made me do it. OfficeXP-like MENUS are FRABULIZING my BRAIN!!!----
Have you hugged your monitor today? --Shog9 --
|
|
|
|
|
|
Shog9 wrote:
Really? i'll have to give it a try some day...
Me too!
Best regards,
Alexandru Savescu
|
|
|
|
|
Nishant S wrote:
except maybe colin davies who's sorta different
Yes I strive to be.
Regardz
Colin J Davies
Sonork ID 100.9197:Colin
More about me
|
|
|
|
|
Most people who post here at CP when chatting in the lounge etc are not being very serious. I think we need a new icon Chris! A "Take me seriously" icon. How about a nice stern face?
Roger Allen
Sonork 100.10016
If I had a quote, it would be a very good one.
|
|
|
|
|
"For fairness we would need one in every language."
that is terrible.
to my knownlegde,as large as yahoo.com can not realize
such projects.
but i think according to culture difference and time difference and register members number statistic of country,we should have more lounges such as euro lounge,india lounge,china lounge,etc!
|
|
|
|
|
|
I dont like this idea at all. It'll split up the poster population on the basis of language
The soapbox is already multilingual. Colin and some dudes had a german thread yesterday. Me and Kannan had a Tamil thread.
Nish
Author of the romantic comedy
Summer Love and Some more Cricket [New Win]
|
|
|
|
|
I agree. The first thing that'd happen if we got multi-lingual boards would be someone writing a proggy to suck them through the fish and we'd be right back where we started, except now instead of non-english speakers doing the bad translations, it'd be babel.
Oh, and sooner or later someone would try to post in a language they didn't know, using babel to translate, and it'd get all messed up, so while they intended to post "The answer to your question on how to kill a process is to thunk into native code" but it'd come across as "You question my answer process? I'm gonna thunk you 'till iv'e killed your native head!". And then all hell would break loose. (because it was a programming question).
--------
Have you hugged your monitor today? --Shog9 --
|
|
|
|
|
the hyperlink is broken??
page not found??
|
|
|
|
|
? Works for me...
--------
Have you hugged your monitor today? --Shog9 --
|
|
|
|
|
i tried again,but failed again!
please paste the related info here for us who can not
connect to that website.
|
|
|
|
|
http://babel.altavista.com/
Very odd you can't access it though...
--------
Have you hugged your monitor today? --Shog9 --
|
|
|
|
|
i post a message in the lounge for others testing the link.
i wonder if only i cannot access it.
|
|
|
|
|
Now doesn#t this sound like REAL fun? hehe...
We are ugly but we have the music Leonhard Cohen [sighist]
|
|
|
|
|
Be nazare man aslan nazare khoobi nist.
Mazy
"If I go crazy then will you still
Call me Superman
If I’m alive and well, will you be
There holding my hand
I’ll keep you by my side with
My superhuman might
Kryptonite"Kryptonite-3 Doors Down
|
|
|
|
|
Or better yet, you just select what language you want to use and everything is automatically translated.
(At least the thread would look kind of funny after a couple of replies )
/Magnus
|
|
|
|